<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Bulletin of the V.V. Lukyanov Oryol Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Bulletin of the V.V. Lukyanov Oryol Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НАУЧНЫЙ ВЕСТНИК ОРЛОВСКОГО ЮРИДИЧЕСКОГО ИНСТИТУТА МВД РОССИИ ИМЕНИ В.В. ЛУКЬЯНОВА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2713-2536</issn>
   <issn publication-format="online">2713-2536</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">128666</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">GSSOMI</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Без рубрики</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Without rubric</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Без рубрики</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DIFFERENTIATION OF LEGAL CONCEPTS ‘ELECTION’ AND ’APPLICATION’ IN THE CONTEXT OF SEIZURE OF PROPERTY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РАЗГРАНИЧЕНИЕ ЮРИДИЧЕСКИХ ПОНЯТИЙ &quot;ИЗБРАНИЕ&quot;И &quot;ПРИМЕНЕНИЕ&quot; В КОНТЕКСТЕ НАЛОЖЕНИЯ АРЕСТА НА ИМУЩЕСТВО</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>НАЗАРОВА</surname>
       <given-names>М Д</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>NAZAROVA</surname>
       <given-names>M D</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ЛЯПИН</surname>
       <given-names>А И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>LYAPIN</surname>
       <given-names>A IV</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Орловский юридический институт МВД России имени В. В. Лукьянова , Орел, Россия</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Lukyanov Orel Law Institute of the Ministry of the Interior of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский институт МВД России , Воронеж, Россия</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia , Voronezh, Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-09T15:30:28+03:00">
    <day>09</day>
    <month>07</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-09T15:30:28+03:00">
    <day>09</day>
    <month>07</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>245</fpage>
   <lpage>251</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-07-09T14:52:03+03:00">
     <day>09</day>
     <month>07</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikoryuimvd.editorum.ru/en/nauka/article/128666/view">https://vestnikoryuimvd.editorum.ru/en/nauka/article/128666/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В рамках настоящей статьи авторами соотносятся понятия«избрание» и «применение» в контексте их реализации при наложении ареста на имущество в уголовном судопроизводстве. Проанализировав имеющиеся в доктрине уголовного процесса позиции учёных относительно рассматриваемого вопроса, а также на основании анализа норм уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, норм УПК некоторых стран СНГ, авторы приходят к выводу, что процесс применения наложения ареста на имущество включает в себя, прежде всего, избрание данной меры процессуального принуждения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Within the framework of this article, the authors correlate the concepts of &quot;election&quot; and &quot;application&quot; in the context of their implementation when property is seized in criminal proceedings. Having analyzed the positions of scientists available in the doctrine of criminal procedure regarding the issue under consideration, as well as on the basis of an analysis of the norms of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation (hereinafter referred to as the CPC RF), as well as the norms of the CPC of some CIS countries, the authors conclude that the process of applying the seizure of property primarily includes the choice of this measure of procedural coercion.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>&quot;избрание&quot; и &quot;применение&quot; мер процессуального принуждения</kwd>
    <kwd>наложение ареста на имущество</kwd>
    <kwd>нормы уголовно-процессуального законодательства</kwd>
    <kwd>соотношение понятий</kwd>
    <kwd>доктрина юридической науки</kwd>
    <kwd>меры пресечения</kwd>
    <kwd>общая теория права</kwd>
    <kwd>уголовное судопроизводство</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>&quot;selection&quot; and &quot;application&quot; of procedural coercion measures</kwd>
    <kwd>seizure of property</kwd>
    <kwd>norms of criminal procedure legislation</kwd>
    <kwd>correlation of concepts</kwd>
    <kwd>doctrine of legal science</kwd>
    <kwd>preventive measures</kwd>
    <kwd>general theory of law</kwd>
    <kwd>criminal proceedings</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. М., 2003. 944с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyy slovar' russkogo yazyka. M., 2003. 944s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капинус Н. И. Процессуальные гарантии прав личности при применении мер пресечения в уголовном процессе: автореф. дис. … д-ра юрид. наук. М., 2001. 56 с. EDN: NLXTQH</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapinus N. I. Processual'nye garantii prav lichnosti pri primenenii mer presecheniya v ugolovnom processe: avtoref. dis. … d-ra yurid. nauk. M., 2001. 56 s. EDN: NLXTQH</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Диваев А. Б. Меры пресечения в уголовном процессе: теоретические основы: монография. Новокузнецк, 2020. 143 с. EDN: TXTCMV</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Divaev A. B. Mery presecheniya v ugolovnom processe: teoreticheskie osnovy: monografiya. Novokuzneck, 2020. 143 s. EDN: TXTCMV</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Судницын А. Б., Воронов Д. А. Законность и обоснованность избрания и применения меры пересечения в виде заключения под стражу: учебное пособие. Красноярск, 2020. 64 с. EDN: GESWUY</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sudnicyn A. B., Voronov D. A. Zakonnost' i obosnovannost' izbraniya i primeneniya mery peresecheniya v vide zaklyucheniya pod strazhu: uchebnoe posobie. Krasnoyarsk, 2020. 64 s. EDN: GESWUY</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко И. П. О разграничении процессуальных терминов &quot;применение&quot; и &quot;избрание&quot; в части мер пресечения // Актуальные вопросы производства предварительного следствия в современных условиях совершенствования уголовно- процессуального законодательства // Сборник научных трудов Всероссийской научно- практической конференции. Москва. 2022. С. 337-340. EDN: UASVAX</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko I. P. O razgranichenii processual'nyh terminov &quot;primenenie&quot; i &quot;izbranie&quot; v chasti mer presecheniya // Aktual'nye voprosy proizvodstva predvaritel'nogo sledstviya v sovremennyh usloviyah sovershenstvovaniya ugolovno- processual'nogo zakonodatel'stva // Sbornik nauchnyh trudov Vserossiyskoy nauchno- prakticheskoy konferencii. Moskva. 2022. S. 337-340. EDN: UASVAX</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
