<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Bulletin of the V.V. Lukyanov Oryol Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Bulletin of the V.V. Lukyanov Oryol Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НАУЧНЫЙ ВЕСТНИК ОРЛОВСКОГО ЮРИДИЧЕСКОГО ИНСТИТУТА МВД РОССИИ ИМЕНИ В.В. ЛУКЬЯНОВА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2713-2536</issn>
   <issn publication-format="online">2713-2536</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">128524</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">YFNAYY</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Теоретико-исторические правовые науки</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Theoretical-historical legal sciences</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Теоретико-исторические правовые науки</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE MEANING OF MERCY IN THE LEGAL ACTS OF THE RUSSIAN STATE IN THE 17 CENTURY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЗНАЧЕНИЕ МИЛОСТИ В НОРМАТИВНЫХ ПРАВОВЫХ АКТАХ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА ХVII ВЕКА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ГАРИНА</surname>
       <given-names>О В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>GARINA</surname>
       <given-names>O V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Орловский юридический институт МВД России имени В. В. Лукьянова , Орёл, Россия</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Lukyanov Orel Law Institute of the Ministry of the Interior of Russia , Orel, Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>44</fpage>
   <lpage>50</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-09-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>09</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-11-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>11</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikoryuimvd.editorum.ru/en/nauka/article/128524/view">https://vestnikoryuimvd.editorum.ru/en/nauka/article/128524/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена комплексному анализу понятия «милость» («государевой милости») как ключевого элемента правовой и политической культуры Русского государства XVII века. На основе изучения текстов нормативных правовых актов XVII века автор отмечает, что данный концепт обладал многогранным содержанием, выходящим далеко за рамки простого акта помилования. Милость исследуется как инструмент управления, как высшая форма справедливости, стоящая над формальным законом, и как фундаментальный идеологический принцип, легитимирующий неограниченную власть самодержца. Делается вывод о том, что институт милости был неотъемлемой частью патерналистской модели власти, что подчёркивает её сакральный характер и личную связь монарха с каждым подданным. Практика использования в правовых документах термина «милость» обеспечивала гибкость правоприменения</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to a comprehensive analysis of the concept of &quot;mercy&quot; (&quot;sovereign mercy&quot;) as a key element of the legal and political culture of the Russian state of the 17 century. Based on the study of the texts of normative legal acts of the 17 century, the author notes that this concept had a multifaceted content that went far beyond a simple act of pardon. Mercy is studied as an instrument of governance, as the highest form of justice above formal law, and as a fundamental ideological principle legitimizing the unlimited power of the autocrat. It is concluded that the institution of mercy was an integral part of the paternalistic model of power, emphasizing its sacred character and the personal connection of the monarch with each subject. The practice of using the term &quot;mercy&quot; in legal documents ensured the flexibility of law enforcement.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>милость</kwd>
    <kwd>право</kwd>
    <kwd>царь</kwd>
    <kwd>помилование</kwd>
    <kwd>милосердие</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Русская история: Полный курс лекций: В 3 томах / В.О. Ключевский М.: АСТ; Минск: Харвест, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russkaya istoriya: Polnyy kurs lekciy: V 3 tomah / V.O. Klyuchevskiy M.: AST; Minsk: Harvest, 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ларионов А. С. Генезис самодержавия как государственно-правового феномена в России: историографический аспект // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Право. 2025. Т. 25, № 1. С. 96-104. EDN: TRCGTZ</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Larionov A. S. Genezis samoderzhaviya kak gosudarstvenno-pravovogo fenomena v Rossii: istoriograficheskiy aspekt // Vestnik Yuzhno-Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Pravo. 2025. T. 25, № 1. S. 96-104. EDN: TRCGTZ</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волобуева Н. Д. Сложности языка права в переходные периоды // Право: язык и коммуникация (памяти профессора В.М. Курицына): Сборник научных трудов Международной научно-практической конференции, Москва, 19-20 декабря 2024 года. - Москва: Московский университет МВД РФ им. В.Я. Кикотя, 2025. С. 77-80. EDN: CCDUIU</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volobueva N. D. Slozhnosti yazyka prava v perehodnye periody // Pravo: yazyk i kommunikaciya (pamyati professora V.M. Kuricyna): Sbornik nauchnyh trudov Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii, Moskva, 19-20 dekabrya 2024 goda. - Moskva: Moskovskiy universitet MVD RF im. V.Ya. Kikotya, 2025. S. 77-80. EDN: CCDUIU</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Словарь русского языка XI-XVII вв. [Текст] / АН СССР, Ин-т рус. яз.; редкол.: С. Г. Бархударов (отв. ред.) [и др.]. Выпуск 9. М.: Наука, 1975.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Slovar' russkogo yazyka XI-XVII vv. [Tekst] / AN SSSR, In-t rus. yaz.; redkol.: S. G. Barhudarov (otv. red.) [i dr.]. Vypusk 9. M.: Nauka, 1975.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Словарь Академии Российской. URL: https://runivers.ru/bookreader/book10110/#page/69/mode/1up (дата обращения: 20.07.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Slovar' Akademii Rossiyskoy. URL: https://runivers.ru/bookreader/book10110/#page/69/mode/1up (data obrascheniya: 20.07.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
